lunes, 25 de julio de 2011

First day, exams, a tour and games.




It is 20.45h and the students are playing teams games with their new international friends. I can hear lots of laughing and cheers and I can see lots of smiles and friendly faces. There is a lovely community feeling developing.

This morning the students took their exams. They will start formal classes tomorrow morning. We had a wonderful afternoon in the sunshine. We had a tour of Brighton. We went to the beach and passed the shops. Some of us had an ice-cream or a drink on the beach.

Es 20.45h, y los estudiantes están jugando en equipos con sus nuevos amigos internacionales. Puedo oír un montón de risas y vítores y puedo ver un montón de sonrisas y caras amables. Hay una sensación de encantadora comunidad en desarrollo.

Esta mañana, los estudiantes tomaron el examen. Van a empezar las clases formales mañana por la mañana. Pasamos una tarde maravillosa en la luz del sol. Tuvimos un viaje de Brighton. Fuimos a la playa y pasar de las tiendas. Algunos de nosotros había un helado o una bebida en la playa.

viernes, 22 de julio de 2011

Timetable: An example of our first week



Afternoon and evening activities

A satellite view of Portslade, Brighton



Welcome!

Bienvenido al blog de Inglesya Brighton 2011. El objectivo es compartir algunas experiencias mías y de los jóvenes mientras estamos en el Loxdale English Centre, Portslade, Brighton, England entre el 24 de julio y el 7 de agosto 2011.

Vamos a mostrar algunas fotos, vídeos y comentarios sobre nuestra estancia. Las familias y amig@s también pueden participar.

Me gustaría que los jóvenes de nuestro grupo participaran en este blog escribiendo algunos comentarios tanto en inglés como en castellano. Voy a corregir sus comentarios en inglés donde sea necesario.

Thanks

Brian